ش | ی | د | س | چ | پ | ج |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
کاستیلی زبانی است که به شمال اسپانیا و زبان مادریدها مربوط می باشد و می توانید آن را به راحتی تشخیص دهید. روشن ترین مشخصه این زبان بیان ‘ci’ و ‘ce’ به شکل ‘th’ است، مانند ‘gracias’ به معنی متشکرم که تلفظش شبیه به grath-ee-as است. با اینکه احتمال دارد شل و سر زبانی به چشم بیاید ولی اینگونه نیست و می توانید به راحتی تشخیص دهید که گوینده از اسپانیا است یا خیر.
یکی دیگر از لهجه های متفاوت اسپانیایی مکزیکی می باشد که مشخصه هایش منحصر به فرد است. علاوه بر این که لغات عامیانه ی ویژه ای که در سراسر مکزیک از آن استفاده می شود باید به آخرین کلمه ای که در جمله گفته می شود توجه کنید. لخپحن صدای تان بیشتر می شود و به طرف آخر جمله کشید می شود و باعث تو دماغی صحبت کردن نیز می شود.
اثر سنگینی که ایتالیایی بر روی لهجه ی آرژانتینی گذاشته است به طور کامل منحصر به فرد می باشد. کیپفیت آهنگ صدای شان بسیار خوب است و زمانی که صحبت می کند به جای صدای ‘sh’ معمولا صدای ‘y’ به گوش تان می خورد. آرژانتینی ها علاوه بر این صدای ‘vos’ را جایگزین ‘tu می کند. به جز این شهر سایر کشورهای اسپانیایی هم همین زبان را دارند.
زمانی که می خواهید به برخی کشورهای دیگر مانند ساحل کلمبیا، ونزوئلا و جمهوری دومینیک و یا هر جای دیگری که دوست دارید، سفر کنید بر روی لیسنینگ خود باید حتما تمرکز داشته باشید. این مناطق زبان اسپانیایی را خیلی سریع صحبت می کنند. یکی از بزرگ ترین اخطارهایی که هنگام گوش دادن به اسپانیایی کارائیبی یا ساحلی وجود دارد حذف کردن ‘s’ از انتهای لغات می باشد.
کلمبیایی
در کلیمبیا به زبان اسپانیایی صحبت می کنند که بیشتر آن ها به عنوان خالص ترین و خنثی ترین مدل محسوب می شود؛ به ویژه طوری که در بوگوتا صحبت می شود را می توانید واضح و شمرده یاد بگیرید. با وجود این موضوع کلمبیا کشوری تنوع طلب می باشد و در هر قسمتی از آن لهجه های گوناگونی وجود دارد. مهم ترین لهجه بری مدلین و مناطق دور بر آن است.